Et c'est pas parce que l'enfant est à l'école et qu'il lui arrive quelque chose que vous serez en faute.
Ca se règlera entre l'école et les parents. Vous n'avez rien à voir là-dedans, ni à le déclarer à la PMI (l'accident n'est pas arrivé chez vous). C'est comme quand l'enfant est gardé par les parents, ou papi-mamie, ou truc muche alors qu'il aurait dû être chez vous : vous ne serez pas responsable s'il arrive quelque chose à l'enfant parce que sur le contrat il aurait dû être chez vous.
La seule chose qu'il faudrait mettre dans l'avenant, c'est si les nouveaux horaires sont en-dehors des horaires du contrat (par ex avant vous ne l'aviez qu'à partir de 8 h, et là vous l'aurez dès 7 h 30). Est-ce le cas ?