je ne comprends pas trop ta question?
là, fin mai, tu vas compter toutes les semaines travaillées entre juin 2015 et mai 2016.
tu te les fait payer selon ce que tu as noté au contrat (je suppose comme les CP précedents).
ensuite, à la fin du contrat, tu feras le calcul pour la période juin 2016/juil 2016.
en année incomplète, les cp sont payés selon les semaines travaillées. peu importe que tu prennes tes congés en TEMPS ou pas.
pour les 10 semaines d'absences, elles ne seront pas toutesprises, forcément vu que le contrat se termine avant. c'est pourcela que tu vas faire une regul de salaire, pour savoir combien tu as été payée, combien tu as réellement travaillé et s'il manque (ou pas) du salaire à te faire payer.